Buscador Profesional: www.thesauro.com  

Directorio de abogados, procuradores, médicos, peritos arquitectos, ingenieros,
economistas, peritos de seguros, tasadores, consultores y asesores en todas las áreas,...
Sectores jurídico, pericial, medicina, consultoría, construcción.
Útil para profesionales, empresas y particulares.

 


Iparraguirre, 54, 1º, Dpto. 7
48010 BILBAO (Vizcaya)
Tel. y fax +34 944 103 744


http://www.thesauro.com/lanbe1  







DIRECTORA GENERAL BEGOÑA BEZANILLA ALBISUA
  ORGANIZACIÓN DE ACTOS Y CONGRESOS:
Traducciones simultáneas.
Equipos audiovisuales.
Envío de invitaciones, boletines de información y formularios de inscripción.
Selección de hoteles y restaurantes.
Gabinete de prensa, etc.
  TRADUCCIÓN:
Somos traductores de la Comisión de la Unión Europea (Bruselas) y del Centro de Traducción para Organismos Oficiales de la Unión Europea (Luxemburgo) en diferentes áreas temáticas:
- Ciencia y Tecnología:
Tecnologías industriales, programas de investigación, normas y reglamentaciones técnicas, etc.
- Telecomunicaciones, Informática:
Electrónica, electrotécnia, ofimática, telemática, domótica.
-Economía y Finanzas:
Economía, finanzas, competencia, banca, seguros, recursos propios.
- Medio Ambiente: Gestión de residuos, ecología, aspectos jurídicos, urbanismo, ordenación del territorio, protección de la fauna y de flora.
- Asuntos sociales, empleo, cultura.
- Educación, formación y juventud.

DILATADA EXPERIENCIA EN LA TRADUCCIÓN DE INFORMES MÉDICOS, ARTÍCULOS, PONENCIAS, PUBLICACIONES, PROTOCOLOS, ETC., SOBRE TEMAS DE PEDIATRÍA, ONCOLOGÍA, OFTALMOLOGÍA, BIOESTADÍSTICA, APARATOLOGÍA, FARMACOLOGÍA, SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO, ETC.
Aplicación de las traducciones a los distintos formatos que se requieran.
Traducciones juradas.
Idiomas: Inglés, Francés, Alemán, Neerlandés, Ruso, Griego, Euskera, etc.
Realización de glosarios y de bases de datos terminológicas