Buscador Profesional: www.thesauro.com  
Peritos, Abogados, Medicos, Construcción, Turismo Sanitario  


 
 
MARÍA DEL CARMEN PÉREZ RUIZ


Datos Contacto


Puerto de San Isidro, 19, 1º E
33011  Oviedo (Asturias)
Tel. 985 116 447
Fax 985 116 447
Móvil 699 430 014





  PERFIL PROFESIONAL
Dª. María del Carmen Pérez Ruiz. Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Oviedo (1989). Nombramiento en 1992 por examen anual del Ministerio de Asuntos Exteriores. Diplomatura en Lengua Francesa por Alianza Francesa (1987). Diplomada en Interpretación Simultánea de conferencias y congresos (1992). Diplomada en Traducción e Interpretación Bilingüe de Inglés-Español (1993). Curso de Derecho Irlandés y de prácticas de traducción en Trinity College de Dublín. Preparadora de Traductores Intérpretes Jurados en Madrid y Principado de Asturias.

  AÑO DE FUNDACIÓN
1992.

  GESTIÓN Y SERVICIOS
Traducciones juradas de inglés.
Traducciones técnicas, comerciales, jurídicas, médicas, económicas y financieras en inglés.
Traducciones directas e inversas.

  IDIOMAS DE TRABAJO
Castellano e Inglés.

  ÁMBITO DE ACTUACIÓN
Nacional.

  TARIFAS ORIENTATIVAS
SEGÚN VOLUMEN
Traducciones juradas 0,06 € por palabra.
Traducciones técnicas 0, 04 € por palabra.


María del Carmen Pérez Ruiz. Graduate in English Philology, Oviedo University.
Founded in 1992.
Services: Sworn translations from English language. Technical, mercantile, medical, economics and financing translations into English language. Direct and inverse translations.
Languages: Spanish and English.